estorbar - definizione. Che cos'è estorbar
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è estorbar - definizione


estorbar      
verbo trans.
1) Poner obstáculo a la ejecución de una cosa.
2) fig. Molestar, incomodar. Se utiliza también como intransitivo.
estorbar      
estorbar (del lat. "exturbare")
1 (con "a" o "para") tr. e intr. Dificultar, *impedir o *molestar. Ser causa de que cierta acción resulte difícil o más difícil: "Esta piedra estorba el paso [para pasar]". O de que alguien se encuentre impedido para obrar o hacer cierta cosa: "Me estorbaba la ropa para nadar". Hacer tanta falta como los perros en misa, sobrar. *Cohibir. *Difícil. *Impedir. *Obstáculo. *Sobrar.
2 tr. Ser causa, voluntaria o involuntaria, de que deje de hacerse o de ocurrir cierta cosa: "La familia estorbó el casamiento. La lluvia estorbó nuestros planes". *Impedir.
3 Ser causa de que alguien se encuentre a disgusto: "Le estorban los niños. Me estorba el cuello planchado". Incomodar, *molestar.
Estorbar lo negro a alguien. No saber *leer o no tener ninguna afición a hacerlo.
Esempi dal corpus di testo per estorbar
1. Como si no quisiera estorbar la potencia de los testimonios.
2. No quise aceptar, no por mí, que me habría gustado, sino por él, porque yo no quería estorbar.
3. La mejor imagen con cámaras de alta definición dentro de la sala, que estarán situadas en lugares estratégicos para no estorbar a los asistentes en el auditorio berlinés.
4. Y ahora he decidido no estorbar, dar paso a otros, en este caso a Rajoy, que es quien debe llevar las cosas, y las lleva bien.
5. Pedro y Violante entendían que su casa podía estorbar, pero pedían una similar, aunque fuese más barata que el piso que les tocaba.
Che cos'è estorbar - definizione